Sad to report *MY DAD* Orlando Hernandez

DAD-OBIT

 

Funeral arrangements have been made and they are as follows:

Friday, February 8
Viewing 5—12
Caballero Rivero Funeral Home
8200 Bird Road
Miami, Florida
(305) 227-3344

Saturday, February 9

9:00—11:30
11:30 a.m. we will leave for the Chapel at the cemetery

12:00 Noon—there will be a religious service at the chapel at
Woodlawn Cemetery
3260 S.W. 8 Street
Miami, Florida

My father will be laid to rest at the mausoleum at Woodlawn Cemetery immediately following the service at the Chapel.

Dear family and friends, of all the “Sad to Report” emails I have written, this has to be one of the hardest ones to date.  A sad and heavy heart does not begin to describe the feelings experienced as I deal with the loss of my father.  I am an only child and my father and I were as close as two human beings could be; his death is devastating emotionally.

My father, a special and unique individual who was known for being witty, loving, giving and self sacrificing to a fault was a very independent man.  He lived alone with my mother in an apartment about 5 minutes from our home.  He was my mother’s caregiver and best supporter ever.  He cooked her meals since she had her open heart surgery back in 2004.  They were the proverbial eternal lovers who were never more than a few feet from each other.   They celebrated their 64th wedding anniversary last December 4th, having married 2 years after they met.

My mother, as most of you know, has been very ill since December 27th when she developed a urinary tract infection and it was discovered she has cirrhosis and problems with the pancreas.  Subsequent to that she fell on January 3rd and broke her hip, a fracture which required surgery to put a rod in the bone and as a consequence of the anesthesia her Alzheimer  disease has now advanced to a point where she does not recognize us at all.

Throughout these trials and tribulations, my dad was a trooper and stood strong and steady alongside her.  We are not sure whether it was too much stress for him, whether seeing her so weak and incapacitated was too much or whether it was just meant to be, but, on January 13 at 9:05 in the morning my dad phoned me and asked me to send him an ambulance because he was extremely weak and he was unable to even get up from his recliner to get a bottle of cold water to drink.  Orlando, our oldest son, rushed over to pick up his grandfather and took him to emergency at Baptist Hospital where he remained hospitalized until the 24th.  During the initial examinations on the 13th, the doctors discovered a huge mass in his left lung and further tests were done to determine whether or not it was malignant.   A biopsy confirmed what we suspected and a subsequent PET scan showed an additional tumor in the right lung as well as metastasis to the adrenal glands in addition to several other lesions throughout the body.

Dad was able to remain at home for two and a half days, returning to the hospital via fire rescue on the 26th of January with a blood pressure of 208 over 127 and in bad pain in the back.  He spent another week in the hospital until they stabilized him and he was discharged under the care of Catholic Hospice on Thursday, January 31.

During the 23 days that my father fought this dreadful disease, our son Orlando and myself never left his side.  Jay took over the care for my mom in addition to caring for us by bringing us our meals, taking care of the day to day necessities at the house and doing whatever it took to try to keep a sense of normalcy in the house.  Jason, our youngest son, lives 350 miles away and works 12 to 14 hour shifts at the hospital as does his wife but they managed to get away and come spend some quality time with my dad who also enjoyed spending time with his great grandchildren Elijah and Jianah.

My father lost his battle to this terrible disease at 9:08 p.m. on Tuesday, February 5th, 2013….the day that my mother in law, coincidentally celebrated her 90th birthday.   Dad passed away peacefully, asleep in his own bedroom, surrounded by an immeasurable amount of love but a love that could be felt in the air.  By his side and holding his hands, with a hand on his legs, head or somehow holding him were not just myself, Orlando and Jay but also several friends who are now more family than friends, Jessi, Javier, Joann, Miriam, Franklin, Danik, Bruce, and our unbelievably wonderful nurse, Rafael, who was by his side for the last four days of his life as well as for his last breath.   Jason could not make it in time to see him because Dad declined very rapidly and it was a matter of just a few hours from the time he went into a comma to the time he passed away, however, Jason was on the phone and spoke to him….we are sure my dad heard him as his breathing became much calmer and relaxed after Jason’s phone call.

I know I have said this before and at the risk of sounding repetitive, I’d like to thank you each and everyone for the support you have given my family throughout these past few weeks via your calls, texts, emails, and letters.  Words fail me at telling you what a difference your support has made and how very much you mean to us.  From the bottom of our hearts, thank you for your kinds words, your thoughts, your prayers and for always being there for us.

Los servicios funerarios se han hecho y que son los siguientes:

Viernes, 08 de febrero
Velorio De 5 a 12
Caballero Rivero Funeral Home
8200 Bird Road
Miami, Florida
(305) 227-3344

Sábado, 09 de febrero
9:00-11:30
11:30 de la mañana saldremos para la capilla del cementerio
12:00 pm-habrá un servicio religioso en la capilla de
Woodlawn Cemetery
3260 S.W. 8 la calle
Miami, Florida

Mi padre será enterrado en el mausoleo en el cementerio Woodlawn inmediatamente después del servicio en la Capilla.

Querida familia y amigos, de todos los “Triste en Reportar” e-mails que he escrito, este tiene que ser uno de los más difíciles hasta la fecha. Un corazón triste y pesado no comienza a describir los sentimientos que experiment al lidiar con la pérdida de mi padre. Soy hija única y mi padre y yo estábamos tan cerca como dos seres humanos pueden ser, su muerte es devastadora emocionalmente.

Mi padre, un individuo único y especial que era conocido por ser ingenioso, amoroso, generoso y abnegado hasta la exageración era un hombre muy independiente. Vivía solo con mi madre en un apartamento a unos 5 minutos de nuestra casa. Él era el que cuidaba de mi madre hacia mucho. Le cocinaba sus comidas desde que ella tubo cirugía a corazón abierto en 2004. Eran los amantes eternos proverbiales que nunca estaban más que unos pocos metros el uno del otro. Ellos celebraron su 64o aniversario de bodas el pasado 4 de diciembre, habiéndose casado 2 años después de que se conocieron.

Mi madre, como muchos de ustedes saben, ha estado muy enferma desde diciembre 27, cuando desarrolló una infección del tracto urinario y se descubrió que tiene cirrosis y problemas con el páncreas. Con posterioridad se cayó el 3 de enero y se quebró la cadera, una fractura que requiere cirugía para colocar una varilla en el hueso y, como consecuencia de la anestesia su enfermedad de Alzheimer ha avanzado hasta un punto en que no nos reconoce en absoluto.

A través de estas pruebas y tribulaciones, mi padre se mantuvo fuerte y firme a su lado. No estamos seguros de si era demasiado estrés para él, si al verla tan débil e incapacitado era demasiado o si estaba destinado para pasar, pero, el 13 de enero a las 9:05 de la mañana mi padre me llamó por teléfono y le pidió que yo le envíe una ambulancia porque estaba muy débil y no podía conseguir incluso levantarse de su sillón reclinable para conseguir una botella de agua fría para beber. Orlando, nuestro hijo mayor, corrió a buscar a su abuelo y se lo llevó a la emergencia en el Baptist Hospital, donde permaneció hospitalizado hasta el día 24. Durante los exámenes iniciales en el día 13, los médicos le descubrieron un tumor enorme en el pulmón izquierdo y otras pruebas se realizaron para determinar si era o no maligno. Una biopsia confirmó lo que sospechaba y una tomografía PET posterior mostró un tumor adicional en el pulmón derecho, así como la metástasis de las glándulas suprarrenales, además de varias otras lesiones en todo el cuerpo.

Papá era capaz de permanecer en su casa durante dos días y medio, volviendo al hospital por los bomberos el 26 de enero con una presión arterial de 208 sobre 127 y en dolor fuerte en la parte posterior. Pasó otra semana en el hospital hasta que le estabilizó y fue dado de alta bajo el cuidado de hospicio católico el jueves, 31 de enero.

Durante los 23 días que mi padre luchó esta terrible enfermedad, nunca nuestro hijo Orlando ni yo dejamos su lado. Jay se hizo cargo del cuidado de mi madre, además de cuidar de nosotros al traernos nuestras comidas, el cuidado del día a día las necesidades de la casa y hacer lo que fuera necesario para tratar de mantener un sentido de normalidad en la casa. Jason, nuestro hijo menor, vive 350 millas y trabaja turnos de 12 a 14 horas en el hospital, al igual que su esposa, pero se las arreglaron para escapar y venir a pasar algún tiempo de calidad con mi padre, que también disfruto de pasar tiempo con sus bisnietos Elijah y  Jianah.

Mi padre perdió la batalla a esta terrible enfermedad a las 9:08 pm el Martes, 05 de febrero 2013 …. el día que mi suegra, casualmente celebró su cumpleaños número 90. Papá falleció en paz, dormido en su propia habitación, rodeado de una cantidad inmensurable de amor, pero un amor que se respiraba en el aire. A su lado y sosteniendo sus manos, con una mano en su pierna, cabeza o de alguna manera lo sostenían no solo yo, Orlando y Jay sino también a varios amigos que ahora son más que amigos, son familia, Jessi, Javier, Joann, Miriam, Franklin, Danik, Bruce, y el enfermero increíblemente maravilloso, Rafael, quien estuvo a su lado durante los últimos cuatro días de su vida, así como para su último aliento. Jason no pudo llegar a tiempo para verlo porque papá se redujo muy rápidamente y era una cuestión de sólo unas pocas horas desde el momento en que él entró en un coma a la hora de morir, sin embargo, Jason estaba en el teléfono y habló con él …. estamos seguros de que mi papá lo oyó como su respiración se hizo más tranquilo y relajado después de la llamada de teléfono de Jason.

Sé que he dicho esto antes y en el riesgo de sonar repetitivo, me gustaría darle las gracias a cada uno y a todos por el apoyo que han dado a mi familia a lo largo de estas últimas semanas a través de sus llamadas, textos, correos electrónicos y cartas. Me faltan las palabras que le dice a la diferencia que su apoyo ha hecho y lo mucho que significan para nosotros. Desde el fondo de nuestros corazones, gracias por sus amables palabras, sus pensamientos, sus oraciones y por estar siempre ahí para nosotros.

 

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.