Happy Thanksgiving

Thanksgiving-2013

Wishing you and yours and Happy Thanksgiving and to our Jewish friends we wish a Happy Chanukah.  No matter what you celebrate today, may you have much to be thankful for this year and always, especially health and love. 

Please, as you sit down to your meals and prepare to celebrate, take a moment to remember that not everyone will be home with their families….all too many are away from their loved ones defending our freedoms and making it possible for us to be with ours…..say, in your own way, a prayer for those who are away from home in harms way and for the families they love who are home with an empty chair at their tables.  

From our home to yours, peace, love and wishes for health and happiness for you and yours today and always.

 

Deseandole a  usted y sus seres queridos un  Feliz Dia de Acción de Gracias y para nuestros amigos Judíos deseamos un Feliz Janucá. No importa lo que celebren hoy, les deseamos mucho que agradecer este año y siempre, en especial  salud y  amor.

Por favor, cuando se sienten a sus comidas y se preparen para celebrar, tomen un momento para recordar que no todo el mundo va a estar en casa con sus familias y seres queridos…. demasiados están lejos de sus seres queridos defendiendo nuestras libertades, y haciendo posible que nosotros estemos con las nuestras ….. digamos, a nuestra manera, una oración por los que están fuera de casa en peligro y por las familias que estaran en sus casas con una silla vacía en sus mesas.

De nuestro hogar al suyo,  paz,  amor y los deseos de salud y felicidad para usted y los suyos hoy y siempre.

 

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.