Sad to report **SAMMY CHIPRUT** Triste en reportar

It is with a heavy heart that I send you this email and share the news of the passing of a dear friend, Sammy Chiprut, known to the magic world as  “Amazing Sammy”.  The word has come via his beloved sister, Roberta, that Sammy passed away this past July 3rd at the age of 88. 

Sammy as we affectionately called him, immigrated to Cuba as a very young child and later to the US, both times with his parents, brother and sister.  A graduate of  the Northeastern Institute of Technology in  Boston where he earned a degree in Electronic Engineering.  He earned a second degree at Lee Institute in Miami, FL.

Sammy worked at MIT where he worked on and was recognized for his contribution to the Apollo Guidance System which took our astronauts to the moon and back in 1969.

Eventually Sammy’s love for Magic got the better of him and he opened a brick and mortar shop, Miami Magic, which he ran until his retirement almost four decades later.   I dare say there are very few magicians who made it through Miami and did not at least once go visit the Amazing Sammy at his shop.

Another wand is broken, another colleague now knows the secrets that lie beyond.  May he rest in peace and  may he continue to entertain others until we meet again.  Rest in Peace Amazing Sammy.

I have taken the liberty of sending a copy of just one of many articles that have appeared in The Linking Ring about our friend Sammy.  A simple “Ask Alexander” search will reveal just how much he did for the art and for magicians here in Miami.

Con un corazón muy pesado le envío este correo electrónico y comparto la noticia del fallecimiento de un querido amigo, Sammy Chiprut, conocido en el mundo mágico como “Amazing Sammy”. La noticia llegó a través de su querida hermana, Roberta, de que Sammy falleció el pasado 3 de julio a la edad de 88 años.

Sammy, como lo llamábamos cariñosamente, emigró a Cuba cuando era un niño muy pequeño y luego a los Estados Unidos, ambas veces con sus padres, su hermano y su hermana. Se graduó en el Northeastern Institute of Technology en Boston, donde se licenció en Ingeniería Electrónica. Obtuvo un segundo grado en el Lee Institute en Miami, FL.

Sammy trabajó en MIT donde trabajó y fue reconocido por su contribución al Sistema de Guía de Apolo, que llevó a nuestros astronautas a la Luna en 1969.

Finalmente, el amor de Sammy por la magia lo mejoró y abrió una tienda de magia, Miami Magic, que administró hasta su retiro casi cuatro décadas después. Me atrevo a decir que hay muy pocos magos que lograron llegar a Miami y que no visitaron al menos una vez al Amazing Sammy en su tienda.

Otra varita está rota, otro colega ahora sabe los secretos que se encuentran más allá. Que descanse en paz y continúe entreteniendo a los demás hasta que nos volvamos a encontrar. Descansa en paz, Amazing Sammy.

Me he tomado la libertad de enviar una copia de uno de los muchos artículos que han aparecido en The Linking Ring sobre nuestro amigo Sammy. Una simple búsqueda de “Ask Alexander” revelará lo mucho que hizo por el arte y por los magos aquí en Miami.

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Comments are closed.